Swarovski tM 35.2 és Swarovski tM 35+ – Két csúcskategóriás hőkamera-előtét összehasonlítása

A modern vadászat során egyre inkább nélkülözhetetlenné válnak a kiváló minőségű hőkamerás megoldások, amelyek segítik a pontos célzást és a biztonságos vadmegfigyelést éjjel vagy rossz fényviszonyok között. A Swarovski OPTIK két innovatív eszközt kínál ezen a területen: a tM 35.2 és a tM 35+ hőkamera-előtétet. Mindkettő magas szintű optikai teljesítményt, tartós kialakítást és intuitív kezelést biztosít. Cikkünkben bemutatjuk a két készülék főbb jellemzőit, előnyeit, valamint a legfontosabb különbségeket is kiemeljük.

---

1. Fő jellemzők és funkcionalitás

1.1 Kettős használat: kézi megfigyelés és előtétes (clip-on) üzemmód

Mind a tM 35.2, mind a tM 35+ kétféle felhasználási módot kínál:

• Kézi hőkameraként: ideális a vad megfigyeléséhez, követéséhez és a terület éjszakai átvizsgálásához.
• Előtétként (clip-on): kompatibilisek a SWAROVSKI OPTIK többféle céltávcső-sorozatával (mint például dS, Z8i, Z6i, Z5(i), Z3 – illetve a tM 35+ esetében X5i is említésre kerül), és garantálják a 100%-os találati pontmegbízhatóságot (azaz nincs szükség újra belövésre).

1.2 Energiahatékony működés

Mindkét készülék rendelkezik a bevált SWAROLIGHT automatikus ki-/bekapcsolás funkcióval, amely energiatakarékos üzemet tesz lehetővé. Ennek köszönhetően a hőkamera mindig készen áll a használatra, akár a leshelyen várakozva, akár mozgás közben.

1.3 Intuitív kezelés és fényerő-szabályozás

A tM 35.2 és a tM 35+ is könnyen és gyorsan beállítható a sötétben: az intelligens fényerő-állítás folyamatosan optimalizálja a megjelenített képet a környezeti viszonyoknak megfelelően. A fehér (White Hot) vagy fekete (Black Hot) megjelenítési mód közötti váltás segíti a részletek felismerését különböző helyzetekben.

---

2. Műszaki összehasonlítás

Az alábbi táblázatban összefoglaljuk a két eszköz legfontosabb műszaki adatait és kiemeljük a fő különbségeket:

Tulajdonság	tM 35.2	tM 35+
Látómező (m/100m)	10,9 x 8,7	21,6 x 17,4
Optikai nagyítás	1x	1x
Digitális nagyítás	4x	2x
Szenzor felbontása (pixelek)	320 × 256	640 × 512
Pixelméret (µm)	12	12
Kijelző típusa	AMOLED	AMOLED
Kijelző felbontása	2560 × 2048	2560 × 2048
Frissítési ráta (Hz)	60	60
Objektív átmérője	35 mm/f1.0	35 mm/f1.0
Méret (H×Sz×M, mm)	170 × 54 × 80	170 × 54 × 80
Tömeg	495 g	495 g
Üzemhőmérséklet (°C)	-20 és +50 között	-20 és +50 között
Tárolási hőmérséklet (°C)	-30 és +70 között	-30 és +70 között
Védelmi besorolás	IP68	IP68
Indulási idő (s)	2,5 s	3 s
Akkumulátor kapacitása	Li-Ion 3000 mAh	Li-Ion 3000 mAh
Üzemidő (óra)	~9 h (normál/max)	~6,5 h (normál/max)

---

3. Legfőbb különbségek

1. Látómező

   • A tM 35+ szélesebb látómezőt (21,6 x 17,4 m/100m) nyújt, mint a tM 35.2 (10,9 x 8,7 m/100m). Ez különösen akkor előnyös, ha nagyobb területet kell gyorsan átvizsgálni vagy célkövetés során.

2. Szenzor felbontás

   • A tM 35+ magasabb (640×512-es) szenzor felbontással rendelkezik, míg a tM 35.2 esetében 320×256 a felbontás. A nagyobb felbontás tisztább és részletgazdagabb képet eredményezhet, ami a cél gyorsabb felismerését segíti.

3. Digitális nagyítás

   • A tM 35.2 akár 4x digitális nagyítást is lehetővé tesz, míg a tM 35+ készüléken 2x a digitális zoom. A nagyobb digitális nagyítás előnyös lehet pontosabb részletek megfigyelésénél, viszont a magasabb szenzor-felbontás a tM 35+ esetében jobban kompenzálhatja a kisebb digitális zoomot.

4. Üzemidő

   • A tM 35.2 üzemideje (kb. 9 óra) hosszabb, mint a tM 35+ esetén (kb. 6,5 óra). Ha hosszabb vadászati időszakot tervezünk vagy hosszabb lesvadászatban gondolkodunk, akkor előnyt jelenthet a tM 35.2 nagyobb akkumulátorüzemideje.

5. Elérhető kompatibilitás

   • A tM 35.2 kompatibilis a SWAROVSKI OPTIK dS, Z8i, Z6i, Z5(i) és Z3 távcső-sorozatokkal.
   • A tM 35+ gyártói leírása kiemeli a Z8i(+), Z6i, X5i és dS kompatibilitást is. A gyakorlatban azonban a legtöbb Swarovski céltávcső-sorozattal mindkét modell jól használható. Részletekért mindig ellenőrizze a hivatalos listát és az aktuális adaptereket (tMA).

---

4. Előnyök és felhasználási területek

tM 35.2

• Kiemelkedő digitális zoom (4x): Ideális a célpont nagyított részleteinek megfigyeléséhez.
• Hosszú akkumulátor-üzemidő (akár 9 óra): Hosszabb vadászatok esetén kevesebbszer kell akkut tölteni vagy cserélni.
• Megbízható kompatibilitás a legtöbb Swarovski céltávcsővel.

tM 35+

• Magasabb felbontású hőkamera szenzor (640×512): Részletgazdagabb és kontrasztosabb kép, gyorsabb észlelés és felismerés.
• Szélesebb látómező: Ideális, ha nagyobb területen vagy mozgó célok után kell kutatni éjszaka.
• Rendkívül ergonomikus kialakítás és könnyű használat, ugyanakkor mindössze 495 g-os súly.

---

5. Melyiket válasszuk?

A megfelelő modell kiválasztása függ a személyes igényektől és a vadászati körülményektől:

• Sokoldalúbb megfigyelés és nagyobb nagyítás:
  Ha fontos, hogy minél jobban ránagyíthassunk a célra és hosszabb üzemidőre van szükség, akkor a tM 35.2 lehet a jobb választás.

• Gyors területellenőrzés és részletesebb kép:
  Ha a nagy látómező és a magasabb felbontás élvez prioritást – például ha gyakran kell nagyobb területet bejárni vagy pontosan felismerni gyorsan mozgó vadat –, akkor a tM 35+ kiváló megoldás lehet.

Mindkét készülék biztosítja a 100%-os találati pontmegbízhatóságot, ami rendkívül fontos a vadetikai szempontok és a sikeres vadászat szempontjából egyaránt. A kiváló minőségű anyagoknak és a magas IP68 védettségi besorolásnak köszönhetően mindkét hőkamera előtét hosszú távú és strapabíró társ lehet a terepen.

Összegzés

A Swarovski tM 35.2 és a Swarovski tM 35+ is prémium kategóriás hőkamera-előtét, amelyek kiváló optikai minőséggel, megbízható konstrukcióval és intelligens funkciókkal könnyítik meg az éjszakai és rossz fényviszonyok közötti vadászatot. A választáskor a felhasználási szempontok – látómező, felbontás, akkumulátor-üzemidő és a nagyítás – egyaránt meghatározóak.

• A tM 35.2 ideális, ha elsődlegesen a nagyobb digitális nagyítás és a hosszabb üzemidő fontos.
• A tM 35+ a szélesebb látómezőnek és a nagyfelbontású szenzornak köszönhetően részletgazdagabb képet nyújt, és különösen alkalmas a gyors célfelismerésre.

Mindkét termék a Swarovski OPTIK magas minőségét és precizitását tükrözi, így bármelyiket is válasszuk, a professzionális vadászatban és az éjszakai megfigyelésben nélkülözhetetlen társra találunk.

---